Controllo dei timestamp

Cambiate le tempistiche dei doppiaggi in pochi clic con Rask AI.

Come funziona?

Modifica dei timestamp

aviga agli estratti necessari e regola i timestamp secondo le necessità.

Salva le modifiche

È possibile aggiungere titoli al video, utilizzando il nostro editor. E per aggiungerli specificamente a un video di YouTube, scaricate i sottotitoli in formato SRT o TXT. Potrete poi utilizzo i vostri titoli come volete, anche in formato PDF e in un file TXT. Il software Rask è tutto incentrato sulla funzionalità.

Perché ne avete bisogno?

Mantenere il flusso e la coerenza

Quando la traduzione è più lunga della frase originale, l'editing consente di adattare il testo alla tempistica originale.

Aggiungere o modificare frasi

Aggiungete o modificate una frase in base alle vostre esigenze di contenuto.

Interpretazione errata dell'IA

Se l'IA ha interpretato male un segmento, è possibile correggere manualmente i timestamp per farli corrispondere al contenuto.

Prova gratis

Casi d'uso

Creatori di contenuti multilingue

Per gli YouTubers, i registi o i podcaster che traducono i loro contenuti in più lingue, questa funzione permette di sincronizzare senza problemi i voiceovers tradotti con i timestamp originali.

Comunicazioni aziendali

Per le aziende globali che devono comunicare internamente in più lingue, garantire che l'audio tradotto corrisponda ai tempi del contenuto originale può rendere i messaggi chiari e comprensibili a tutti i dipendenti.

Contenuto educativo

Per gli educatori e le piattaforme di apprendimento online che offrono corsi multilingue, la regolazione delle tempistiche del voiceover assicura che i materiali didattici siano coerenti e accessibili agli studenti internazionali.

Artisti vocali e professionisti del doppiaggio

Questa funzione semplifica il processo di doppiaggio, aiutando i doppiatori e i professionisti del doppiaggio a sincronizzare i loro doppiaggi con i contenuti video in qualsiasi lingua.

Prova gratis

F.A.Q.

Quali sono le caratteristiche principali di Rask?
Quante lingue supportate attualmente?
Cosa significa un minuto di voce fuori campo (doppiaggio)?
Di quanti minuti ho bisogno?
Fornite una prova gratuita?
Ci sono limitazioni sulla durata e sulle dimensioni dei video caricati?
Quali metodi di pagamento accettate?
Si tratta di un pagamento unico o ricorrente?
Posso cancellare il mio abbonamento in qualsiasi momento?
Qual è la vostra politica di rimborso?
Come garantite la sicurezza dei miei dati di pagamento?
Cosa devo fare se 2000 minuti al mese non sono sufficienti per le mie esigenze?
Come potete contattarci?
Facendo clic su "Accetta", l'utente accetta la memorizzazione dei cookie sul proprio dispositivo per migliorare la navigazione del sito, analizzarne l'utilizzo e contribuire alle nostre iniziative di marketing. Per ulteriori informazioni, consultare la nostra Informativa sulla privacy.