Traduzione del testo a schermo per i tuoi video
Rask rileva e traduce il testo nel video nella lingua di arrivo. Diapositive, titoli, etichette e sottotitoli impressi mantengono carattere, posizione e animazione. Non servono i file di origine.
Come tradurre il testo in un video
Carica il tuo video
Trascina un file dal tuo computer o incolla un link. Diapositive, registrazioni dello schermo, promo e corsi funzionano tutti. Non ti servono i file di progetto originali!
Scegli la lingua e traduci
Scegli la lingua di arrivo e avvia la traduzione. Rask trova il testo sullo schermo e lo ricrea nella nuova lingua.
Rivedi e scarica
Guarda la versione tradotta, controlla che il testo si legga bene in ogni scena, quindi scaricala come nuovo file video.
Cosa traduce Rask
Traduci il testo a schermo
Il testo delle diapositive, i titoli, le didascalie e le scritte sovrapposte vengono sostituiti con la traduzione e lo sfondo sottostante viene ripristinato.
Sostituisci i sottotitoli impressi
I sottotitoli fissi vengono cancellati e sostituiti con quelli nella lingua di arrivo.
Mantiene movimento e tempistiche
Il testo tradotto compare, si muove, cambia dimensione e svanisce negli stessi momenti dell'originale.
Chi traduce il testo dei video con Rask
Video di formazione in cui le diapositive trasmettono metà del messaggio
La voce è già tradotta. Ora traduci anche le diapositive, così ogni mercato riceve un corso coerente.
Demo in cui gli spettatori seguono le etichette sullo schermo
Traduci i richiami e le didascalie nell'inquadratura, in modo che gli spettatori possano seguire le istruzioni nella propria lingua.
Video di campagna pronti per i mercati globali
Localizza titoli, offerte e inviti all'azione nell'immagine senza chiedere a un grafico di ricreare ogni versione.
Video di prodotti con prezzi, caratteristiche e specifiche sullo schermo
Traduci i testi sovrapposti per ogni mercato e mantieni lo stesso video in tutti i tuoi negozi.
Corsi e canali che crescono oltre una singola lingua
Traduci titoli, schermate dei capitoli e sottotitoli impressi, mantenendo l'audio originale o la tua voce doppiata.
Tutti gli strumenti per tradurre un video in un unico posto
Nuova lingua. Aspetto familiare.
Il testo tradotto si adatta al layout, ai colori e al movimento originali: carattere, dimensione, posizione, allineamento e interruzioni di riga, oltre al modo in cui il testo appare, si muove e svanisce.
Traduci video e audio in oltre 135 lingue
Doppia i tuoi video e audio con voci IA, incluse varianti regionali come lo spagnolo per la Spagna e l'America Latina.
Clonazione vocale, voci IA e sincronizzazione labiale
Conserva la voce dello speaker con la clonazione vocale in oltre 32 lingue, oppure scegli una voce IA. Aggiungi la sincronizzazione labiale per adattarla al nuovo audio.
Servizi di traduzione video per le aziende
Tutto ciò di cui i vostri team legali, di sicurezza e operativi hanno bisogno per implementarlo in tutta sicurezza.
API e SDK
Automatizza la localizzazione su larga scala tramite la nostra API oppure sviluppa più rapidamente con l'SDK.
Posti nel team e ruoli dei revisori
Garantisci la coerenza del marchio in tutte le lingue, senza che una sola persona crei un collo di bottiglia nel processo.
Sviluppo personalizzato
Supporto tecnico dedicato per implementazioni aziendali con esigenze specifiche.
Intervento umano nel processo
I nostri esperti possono preparare i video, configurare i flussi di lavoro e controllare la qualità di ogni traduzione prima della pubblicazione.
Dizionario di traduzione
I nomi dei prodotti e i termini rimangono coerenti nell'audio tradotto e nel testo sullo schermo, in ogni progetto e lingua.
Certificato SOC 2 Tipo II
Scelto dai team con i requisiti di sicurezza più rigorosi. Certificato SOC 2 Type II e pronto per le verifiche aziendali.
Cosa ne pensano le persone
THE BEST AI video translation tool
The user interface is exceptionally intuitive, making the entire process ultra-easy for me. I've particularly appreciated Rask's proficiency in handling technical and specialized language commonly found in online courses. The translations consistently maintain accuracy and a natural tone.
Probably the best AI dubbing software on the market right now
It has an easy to use interface where both the original language and the translation can be edited. And the clone voices are quite good. In totality a top tool right now in the market. I'm the host of a local podcast that we would like to internationalize - translating it to several languages and sending it out again using the original voices, now cloned and speaking English.
Great AI software for delivering content worldwide
The most helpful feature is to edit the translated transcript and being able to redub the video. The voice cloning feature is very accurate - that is great for delivering the content of a known guest, that people know how their voice sounds. Now they recognize the voice and understand the message.
A great discovery that saved a lot of work!
The easy straightforward way to use it, the fact to be able to edit the translated text before rendering the final versions - we work with videos that need compliance approval for the text, so for us this is an important feature, together with the fact that the voice cloning is very well achieved. It makes it easier for us to respond quickly to client changes.
Not perfect, but almost...
You don't need any previous knowledge, you just sign up and start translating and dubbing your videos. The possibility to correct the translations helps to get exceptional results. I have done a project of about 30 videos of about 25 minutes each in 2 languages and the results were excellent.
.png){kind=avatar}
Amazing
I used Rask to translate 18 episodes of a podcast from the original Italian. I cloned my own voice and used library voices for all the other people involved. The result is amazing. My cloned voice sounds like my own voice (with a better accent). Rask allowed me to translate an Italian podcast into English in just 3 days.
AI-based video translation service that breaks down language barriers
The most impressive feature is the AI's ability to maintain the speaker's original voice while translating the content. This is a game-changer for online educators like myself looking to reach a global audience. French being my first language, it was difficult for me to reach students from UK, US, etc. But with this tool, I have access to a bigger market.
Fantastic translation tool with some room for improvement
I'm a Canadian YouTuber who's always wanted to translate my content to the french language. I've used it on a couple of my videos to date, and have to say I'm quite impressed with the cloned voice feature. Planning on using it for 3-4 videos per month to bring my french channel back to life without a huge time commitment.