Il passaggio a Rask AI ha permesso a Ian di risparmiare 10-12k sterline sui costi di localizzazione.

L'intelligenza artificiale sta trasformando il modo in cui condividiamo le conoscenze in diversi settori, abbattendo le barriere tradizionali nel campo dell'istruzione. Abbiamo già mostrato come le aziende utilizzano la piattaforma Rask AI per localizzare e scalare il loro vasto materiale didattico. Oggi siamo entusiasti di presentare un'altra importante storia di successo di come l'IA di Rask sta migliorando la distribuzione di contenuti educativi.

Cliente

Ian Wharton è un acclamato oratore, autore e leader di pensiero nel campo della creatività, del design e dell'innovazione, con oltre 20 anni di esperienza. È anche fondatore e CEO di Aide Health e autore di "Spark for the Fire", una guida ispirata per coloro che desiderano accendere o riaccendere la creatività nelle loro attività professionali. 

Ian è un oratore abituale in conferenze globali e nei media. Ha parlato in oltre 30 sedi internazionali e ha condiviso le sue idee con piattaforme come BBC World News e The Guardian. La sua carriera è stata premiata dalla Royal Television Society, dagli Apple Design Awards, dal D&AD, dal BIMA, dai Webby e dall'Art Directors Club di New York.

La sua ultima impresa, "Sell the Idea", è un corso online autogestito progettato per aiutare creativi e imprenditori a comunicare e proporre efficacemente le loro idee.

Sfida

L'obiettivo principale di qualsiasi progetto educativo è massimizzare la portata e l'impatto, idealmente su scala globale. Ian ha dovuto affrontare la sfida di rendere il suo corso accessibile a un pubblico più vasto a causa dei costi elevati e delle complicazioni logistiche associate ai metodi tradizionali di traduzione e doppiaggio. 

Prima di scoprire Rask AI, Ian aveva preso in considerazione due opzioni: fornire didascalie chiuse di base, che sono poco costose ma offrono un'esperienza inferiore, o investire fino a 10-12 mila sterline in un doppiaggio professionale - nessuna delle due opzioni era ideale.

Come l'AI di Rask porta valore

Ilfeedback principale è stato la qualità della clonazione vocale, che ha reso la versione francese autentica come l'originale.

Ian Wharton

Creatore di "Vendi l'idea

Colleghi francesi e persone della mia rete hanno fatto di tutto per complimentarsi per la consegna e chiedere come è stata realizzata. Sono io. Il mio tono, la mia inflessione. Questo fa la differenza.

💡 Con i cloni vocali personalizzati Rask gli utenti di AI possono preregistrare fino a 10 campioni vocali in 29 lingue (ad esempio, registrare se stessi parlando in modo neutrale, emotivo, formale, ecc.

Nella libreria dei cloni vocali di Rask AI è possibile creare i propri preset di cloni vocali, che potranno essere utilizzati per generare un Voice Over per i propri progetti.

Per creare un clone vocale, è sufficiente fare clic sul pulsante "+ Aggiungi clone vocale":

Esperienza di alta qualità per altri mercati

Partendodal francese, Ian ha utilizzato Rask AI per fornire un'esperienza educativa coerente e di alta qualità in diversi mercati linguistici, senza perdere l'essenza del contenuto originale.

Ian Wharton

Creatore di "Vendi l'idea

Rask L'intelligenza artificiale mi permette di creare un'esperienza premium per altri mercati. Senza di essa, la realtà è che non avrei continuato con la localizzazione.

Costruire un'azienda internazionale con una sola persona

Rask L'intelligenza artificiale ha semplificato il processo, consentendo a Ian di gestire da solo l'espansione internazionale del suo corso, trasformandolo in un'attività globale. Partendo dalla Francia come prima traduzione del corso, Ian può ora servire i circa 700.000 professionisti del settore creativo nella loro lingua madre.

Ian Wharton

Creatore di "Vendi l'idea

L'utilizzo di Rask AI per questo corso mi permette di creare un'azienda internazionale composta da una sola persona.

‍

Costi ed efficienza produttiva

Il passaggio a Rask AI ha permesso a Ian di risparmiare circa 10-12k sterline sui costi di localizzazione, rendendo finanziariamente possibile l'espansione dell'offerta di corsi in nuove lingue. Ian osserva che Rask AI è un prodotto incredibilmente semplice da usare e una frazione del costo delle opzioni alternative, che creerebbero un'esperienza inferiore.

Piani futuri

Dall'inizio del processo di traduzione al lancio della versione francese di "Vendere un'idea" sono passate circa 3 settimane. Le versioni in spagnolo, tedesco e portoghese seguiranno presto. Ma questo non è il limite: con Rask AI, potete tradurre e doppiare i vostri video in oltre 130 lingue, assicurandovi che le persone possano godere dei vostri contenuti in ogni angolo del mondo.

Inoltre, 11 anni fa, Ian ha pubblicato un libro di saggistica per creativi. Tuttavia, non è mai stato tradotto in altre lingue a causa della complessità e dei costi legati all'editore. Ora, con Rask AI, la traduzione e il doppiaggio dei contenuti, è più probabile che i piani originali di Ian per il suo secondo libro si evolvano in un altro corso, come dice Ian: "più proprietà, scalabilità e un prodotto di qualità superiore".

Siete pronti a entrare in nuovi mercati? 

Sfruttate la potenza della piattaforma Rask AI per abbattere le barriere linguistiche e ampliare la vostra portata. Grazie alla capacità di comunicare senza problemi in oltre 130 lingue, Rask AI non solo migliora l'accessibilità della vostra organizzazione, ma rafforza anche le connessioni tra le culture. Non lasciate che le limitazioni linguistiche vi ostacolino. Esplorate oggi stesso una piattaforma AI per la localizzazione e il repurposing di audio e video!